Roadmap: change "Avg. days on list" to "Median days on list"

Will be a more accurate representation of the data since its skewed left (lots of tasks with only ~1 day, and a few tasks with 1+ weeks)

Will be a more accurate representation of the data since its skewed left (lots of tasks with only ~1 day, and a few tasks with 1+ weeks)